The New York Times reports that American Ballet Theater's Susan Jaffe* is putting away her toe shoes.

*Free registration may be required.